Ответ:
В общем-то практически все правила укладки электропроводки в полу больше относятся к самой проводке чем к фанере.
Разве что фанеру надо укладывать на лаги, а не крепить напрямую к примеру к бетонной стяжки.
Фанера обрабатывается антипиренами.
После укладки гидроизоляции к полу крепятся лаги.
В лагах делаются запилы
под электропроводку, запил с учётом толщины и провода и гофры (кстати вот ещё одно правило, провода в гофре).
Запилы предотвратят механическую нагрузку на провода.
Никаких скруток проводов уложенных в полу не должно быть.
Все соединения должны быть в распределительных коробках, которые должны быть выведены над половым покрытием.
Бруски лаг так же, обязательно должны быть пропитаны антипиренами (антипирены, предотвращает возгорание).
Провод лучше рассчитывать с не большим запасом, то есть надо избегать излишней натяжки.
Всё же, я бы ещё раз посоветовал всё взвесить, случись что ремонт не возможен без вскрытия полов.
Фанера крепится к лагам саморезами.
Фанера укладывается с зазором между листами (2-а мм, примерно).
Фанера укладывается с зазором стена-фанера (10-ь мм).
Технология устройства теплого пола предусматривает такой порядок работ. Первый этап, это укладывается утеплитель с отражающей ИК излучения плёнкой, затем укладывается нагревательный кабель или карбоновый мат. Здесь всё зависит от того, чему именно вы отдаёте предпочтение. Затем поверх кабеля или мата выполняется устройство стяжки, которая закроет от Вас прямой доступ к обогревающему элементу. А после этого можно уже стелить либо фанеру как Вы спрашивали, либо плёнку из вспененного полиэтилена с последующей укладкой ламината.
Вот принципиальная схема согласно которой можно понять принцип монтажа по деревянным лагам:
А вот принципиальная схема по бетонному полу:
