Циклевка называется так из-за инструмента, которым ее делают — цикля. Сейчас уже мало кто делает циклевку паркета, т.к. она очень трудоемка, и не на столько качественна, как шлифовка. Шлифовку производят специальными шлифовальными машинами. Но т.к. процессы циклевка и шлифовка в чем-то одинаковы, то часто шлифовку называют циклевкой.
Если в целом, то это разные названия, а процесс один.
Если чуть углубиться, то технологический процесс под названием «циклёвка» произошёл вот от этого инструмента ручная цикля.
Данным инструментом срезался тонкий верхний слой паркета.
При шлифовки верхний слой не подрезается (срезается) а снимается различными абразивными материалами, при помощи опять же различных шлифовальных машин.
Машины разные и шлифуют они с разной степенью гладкости на разную глубину.
Даже в среде профессионалов часто путают и то и это, но в целом, первичная обработка это циклёвка (используют материалы с более грубым абразивом), а последующие шлифовка (мелкий абразив, так называемая финишная шлифовка), хотя это не совсем точно, характеризует процессы.
Вывод:
Шлифовка паркета более объёмное понятие, в работе используются специальные шлиф-машины циклёвка паркета подразумевает работу в ручном режиме с использованием цикли (процесс не механизирован).
Паркет можно привести в порядок вручную, а можно его восстановить профессионально с помощью специального инструмента.
В первом случае мастер вручную наждачкой отшлифует паркет, потом покроет лаком. Это очень хороший способ для старого паркета, к сожалению, на вряд ли кто согласится на такой титанический труд. Но старые мастера в своих квартирах обновляют паркет только так.
Профессиональная машинка используется для циклевания паркета и собственно тогда уже уместен термин циклевка.
Нужно отметить, что циклевку не каждый паркет выдержит, потому что снимается верхний слой паркетной доски, а в домах советского производства паркетная доска была очень тонкая. Поэтому люди часто паркет не ремонтируют, а предпочитают сразу постелить ламинат.
Отличается эти два понятие причем очень сильно друг от друга. Циклевка пола выполняется специальным приспособлением под названием — ц и к л я :
так она выглядит сегодня и некоторые специалисты по сей день занимаются циклевкой паркета вручную
Ей выравнивают неровности на свежем деревянном паркете.
Но циклевку сейчас заменяют на строгальные станки это быстро и удобно.
Шлифовка может выполнятся как вручную так и механически специальными шлифовальными машинами. У них большая производительность.
Циклёвка делается специальным инструментом или в ручную в котором как на деревообрабатывающем станке стоят ножи (если это делать машиной) либо просто скребок (если в ручную), т.е. происходит срезка верхнего слоя, как это делает примерно рубанок…
А шлифовка выполняется механически или вручную при помощи наждачной бумаги, когда верхний слой не срезается, как при циклевании, а шкурится. При использовании наждачной бумаги с разной зернистостью получается разная поверхность по обработке…
